Wednesday, 24 04 2024
Wednesday, 24 04 2024
18:55
Djokovic was recognized as the athlete of the year by Laureus
18:36
The UK will provide the largest package of military aid to Ukraine
Alen Simonyan met the Speaker of the House of Representatives of the Canadian Parliament
17:58
Hamas maintains considerable power in the Gaza Strip
17:39
The 20th championship of “Inter” was celebrated at night in Milan
17:20
Papikyan received the delegation of the French Senate
17:01
China has called on the US to stop arming Taiwan
16:42
The Ministry of Internal Affairs announced the reason for the closure of the Baghanis-Voskepar highway
16:23
I dedicate this title to all fans. Mkhitaryan
16:04
We respect the agreements signed between Azerbaijan and Armenia. Kanani
15:45
“Inter” wins the “Milan derby” and is declared the champion of Italy for the 20th time
Lilit Makunts met the participants of Rumsfeld’s educational program
15:07
Poland will buy 1.6 billion anti-missile systems from South Korea
14:48
The Minister of Energy of Lithuania presented the Lithuanian experience of transitioning to a self-sufficient energy system
14:29
The US and the Philippines will involve 16,000 troops in the exercises
14:10
Short rain is expected in some regions
“The CSTO should have come as an ally of RA and not as a peacekeeper or peacemaker.” prime minister
“The first beneficiaries of peace are Armenia and Azerbaijan.” prime minister
“It is a significant and serious player in the South Caucasus region of Russia.” Pashinyan
12:54
Biden promised to allocate a new package of military aid to Kiev very soon
12:35
“We are doing everything to establish long-term peace with our neighbors.” President of RA
12:16
“We have entered the practical stage of the border liberalization process.” Nikol Pashinyan
11:57
For what purpose did the Russian peacekeepers go to Goris and Sisian? A group of servicemen and a motorcade of the Russian Peacekeeping Troops of Nagorno-Karabakh went to the temporary locations of Goris and Sisyan to organize their closure. Armen Grigoryan, the secretary of the RA Security Council, stated this in response to Armenpress’s question. “The RA government assigned temporary deployment sites to station the Russian peacekeeping military unit in Goris and Sisian and carry out peacekeeping activities in Nagorno-Karabakh. The location was also chosen to ensure the regular operation of the Lachine Corridor. Since the Russian peacekeeping troops are leaving Nagorno-Karabakh, they obviously cannot stay in the Republic of Armenia either. A group of NK peacekeeping troops and a motorcade went to the temporary locations of Goris and Sisian to organize their closure,” said Grigoryan
11:38
Slovenia welcomes Armenia and Azerbaijan’s move towards peace
11:19
Germany exports $3.8 billion worth of arms to Ukraine in the first quarter
For the first time, RA is participating in the conference of heads of parliaments of EU member states
Mirzoyan and Klaar discussed regional issues
The EU ambassador visited the NPP
10:03
“It is the last battle of the 5th column. operation without closing Lars”. Ruben Mehrabyan
The EU fully supports the Armenia-Azerbaijan negotiation process. Klaar

Georgia: Where Feasting Traditions Are Movable. EURASIANET

Feasting and toasting have long been an integral part of Georgia’s cultural identity. But shifting priorities mean that Georgians are redefining the custom of banquets, known as supras.
“The à la fourchette (a quickie meal featuring cold cuts) is fighting against the supra … and I don’t know which one will win,” said sociologist Emzar Jgerenaia, director of the National Library’s Department of Science, Culture and Civil Education.

The faceoff is not about food alone. In a region awash with foreign influences, the supra (derived from the Georgian word for tablecloth) used to serve for many as a line of defense for Georgian identity.
The feast’s liturgy of dozens of toasts — presided over by a tamada, or toastmaster, and delivered in stylized Georgian — “represent strong oral traditions, histories,” which “saved” Georgian culture from centuries of invaders, commented 59-year-old geologist Vasili Tabagari, a tamada with 42 years of toasting experience.

“Willingly or not, you learn something,” he said wryly.
But over the past 21 years, since the Soviet Union’s collapse and Georgia’s reemergence as an independent country, the supra’s importance has been diminishing, according to sociologist Giorgi Nizharadze, a professor at Tbilisi’s Free University who has written about the practice.
“[I]t has slowly lost its function because … the threat toward the national identity has decreased,” Nizharadze continued. As a result, the tradition, he said, is “quite naturally changing.”
Georgian supras today are often “much more informal, and less structured,” with strict obedience to the tamada and the order of toasts (obligatory toasts include to the event itself, Georgia, peace, women, the dead and children) no longer expected.

In many urban centers, including Tbilisi, the Black Sea port city of Batumi and the parliamentary seat of Kutaisi, women may go to restaurants on their own for a supra without a male tamada, and toasts are sometimes made with beer — something that would have been considered sacrilegious a generation ago, Nizharadze elaborated.
But political and societal transformations are not the only influences that are producing changes in supra protocol; economic pressure, specifically the need to earn money amid the country’s ongoing financial doldrums, is also playing a role.
“I think that people can no longer sit for a long time at the table, and they don’t have time to lead a traditional life,” said Jgerenaia, the sociologist.
During the Soviet era, no one thought twice about taking time off work to attend a supra. These days, time is money, agreed Nizharadze.
Another factor is the cost: people are not necessarily able or eager to drop the cash needed to hold epic, hours-long feasts.

Before independence in 1991, wedding supras with 1,000 guests and funeral feasts so large that some participants didn’t know the deceased were not unknown. Many Georgians back then were able to afford such mega-bashes, and they offered a means to keep up with the neighbors, said tamada Tabagari.
Twenty-three-year-old economist Alexander Bluashvili agrees that young Georgians today view supras quite differently from their parents and grandparents. “The point is not to get drunk, or to sleep on the table,” Bluashvili said. “It is to talk, to have fun, to tell jokes and to encourage others to express their opinion.”

Rather than a tamada acting as “a dictator,” he said, the goal is to find a compromise between saying set toasts “every five minutes” and respecting the Georgian tradition of heartfelt expressions of feeling at gatherings of friends and family.
“We do not have to prove our identity anymore. We can create something new and we can innovate,” explained Bluashvili. “Tradition is not something that is static; it can be changed.”

Only in Georgia’s villages and regional towns has the more orthodox form of the supra (including the role of women as cooks and clean-up crew) remained largely unchanged, sociologists say; perhaps a reflection of residents’ need to assert their own “provincial identity,” reasoned Nizharadze.
For tamada Tabagari, though, the changes, whether in supra size or structure, present no threat to the Georgian supra itself. “It is evolving, but the traditions are not forgotten,” he asserted. “The core is still there.”

Molly Corso is a freelance journalist who also works as editor of Investor.ge, a monthly publication by the American Chamber of Commerce in Georgia.

Հեղինակներ
ԳՈՀԱՐ ՀԱՅՐԱՊԵՏՅԱՆ
ԳՈՀԱՐ ՀԱՅՐԱՊԵՏՅԱՆ
Արթուր Աղաբեկյան
Արթուր Աղաբեկյան
ՎՈԼՈԴՅԱ ՄՈՒՇԵՂՅԱՆ
ՎՈԼՈԴՅԱ ՄՈՒՇԵՂՅԱՆ
Դավիթ Գրիգորյան
Դավիթ Գրիգորյան
Категории
Ուղիղ
Новости
Search